| Polizei sucht jetzt mit einem Phantombild nach Hilal |
|
Wir blicken in das Gesicht eines Mannes: markantes Kinn, hohe Stirn und helles Haar. Zeugen wollen diesen Unbekannten (ca. 45 Jahre, 1,80 groß, korpulent) mit dem Mädchen am Tag ihres Verschwindens gesehen haben. Trotz intensiver Suche gelang es der Sonderkommission (Soko) „Morgenland" nie, den Verdächtigen aufzuspüren. Rückblick: der 27. Januar 1999, ein Mittwoch. Hilal hatte für ihr gutes Zeugnis Geld von ihren Eltern erhalten. Die 10-Jährige kaufte sich im Einkaufszentrum „Elbgau-Passage" ein Päckchen Kaugummi, Marke Hubba Bubba. Ein Gemüsehändler sah Hilal gegen 13.30 Uhr noch auf dem Parkplatz an der Spreestraße. Die elterliche Wohnung ist nur 100 Meter entfernt. Doch dort kam das Kind nie an. BILD berichtete erst gestern in einer großen Serie wieder über die vermisste Hilal. Das Phantombild ist jetzt die größte Hoffnung der Polizei. 500 Spuren hat die Soko bereist erfolglos abgearbeitet. Anfangs glaubte man, Familienangehörige hätten Hilal verschleppt. Dieser Verdacht erhärtete sich nie. 2005 geriet Kinderfänger Hans-Joachim Q. (damals 31) ins Visier der Polizei. Er hatte ein Mädchen vor einem Supermarkt entführt, missbraucht. Im roten Ford Galaxy des Computerfachmanns fand man aber auch noch unbekannte Blutspuren. Q. konnte jedoch nicht überführt werden. Dann gestand Kinderschänder Dirk A. (damals 32), Hilal ermordet und in Müllsäcken verscharrt zu haben. Die Polizei durchsuchte die von ihm benannten Orte, den Volkspark und eine ehemalige Kiesgrube in Rissen – ohne Erfolg. Der Mann widerrief später seine Aussage.Hinweise an 040-428 65 67 89. la police recherche, à l’aide d’un portrait-robot, celui qui a enlevé Hilal ERCAN
Un témoin affirme l’avoir vue encore à 13.30heures sur la place de parc de la Spreestrasse, éloignée d’à peine 100 mètres du domicile familial. Deux suspects ont dû être relâchés, faute de preuves. Un portrait-robot du rapteur potentiel de Hilal est diffusé pour la première fois.
Des témoins veulent avoir vu cet homme en compagnie de l’enfant, le jour de sa disparition. Il a un menton proéminent, un front haut et des cheveux clairs. Toute information au 0049 40-428 65 67 89
Traduction par FREDI de l'art. http://www.bild.de/regional/hamburg/phantombild/ist-das-der-entfuehrer-von-hilal-17985640.bild.html |
|
| Letzte Aktualisierung ( mardi, 06 décembre 2011 ) |
| weiter > |
|---|