La police suit une nouvelle piste pour tenter de retrouver  Katrin Konert

Fin octobre, la soeur de Katrin, disparue il y a cinq ans de Lüchow-Dannenberg, a reçcu un appel téléphonique intrigant: Une voix féminine, à l'acent polonais ou russe, affirmait appeler au sujet de Katrin et parla d'une BMW noire à Hambourg. L'appel dura plusieurs secondes, depuis une cabine téléphonique de Nüremberg, puis cessa.

Selon la police, il n'y aurait rien qui relie la disparition de Katrin et Nüremberg jusqu'à maintenant, mais un appel à témoins a été lancé via la presse régionale et une récompense de 5000 Euros a été promise à qui permettra d'élucider ce cas.

Le commissariat de police de Lüchow qui instruit le dossier prend cet appel très au sérieux et s'adresse à la population:

Qui aurait remarqué quelque chose, vers 20.00 heures, à la Leyherstrasse à Nüremberg et plus particulièrement à proximité de la cabine téléphonique située dans cette rue?

Qui pourrait donner des informations au sujet dela femme qui a appelé ce soir-là ?

Au cas où la communication de la personne qui téléphonait aurait été interrompue pour n'importe quel motif, celle-ci est instamment priée de prendre contact avec la police criminelle de Nüremberg, au N° (0911)2112-3333. C'est là que d'éventuelles nouvelles informations concernant la disparition deKatrin seront récoltées, puis transmises au commissariat de police de Lüchow. 

Trad. de FREDI de l'art de 07.11.2006 SR, E110.de